← Quay lại Phân tích sơ đồ nguyên lý

Thỏa thuận bảo mật thông tin

Dịch vụ phân tích sơ đồ nguyên lý Tomachie

Ngày hiệu lực: 1 tháng 1, 2026
Cập nhật lần cuối: September 19, 2026
Thỏa thuận song phương: Bằng việc sử dụng Dịch vụ phân tích sơ đồ nguyên lý Tomachie, cả hai bên — Khách hàng và Tomachie — đồng ý với các điều khoản của Thỏa thuận bảo mật thông tin ("CDA") này. Thỏa thuận này bảo vệ thông tin thiết kế bảo mật của Khách hàng đồng thời cho phép Tomachie cung cấp dịch vụ phân tích.

1. Định nghĩa

"Thông tin bảo mật"
Bất kỳ tệp sơ đồ nguyên lý, dữ liệu thiết kế, netlist, thông tin linh kiện và dữ liệu kỹ thuật liên quan được Khách hàng tải lên Dịch vụ.
“User”
Bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào sử dụng trang web hoặc Dịch vụ của Tomachie.
"Dịch vụ"
Dịch vụ phân tích sơ đồ nguyên lý Tomachie, bao gồm tất cả phân tích, báo cáo và đầu ra được tạo từ đó.
"Tomachie"
Tomachie, LLC, một công ty trách nhiệm hữu hạn được thành lập theo luật của Tiểu bang New Hampshire, USA.
“AI Assist”
Chế độ xử lý tùy chọn được Người dùng chọn tại thời điểm gửi, cho phép phân tích AI đối với thiết kế đã tải lên. Khi AI Assist không được chọn, Dịch vụ sử dụng phân tích xác định mà không có sự tham gia của AI.

2. Nghĩa vụ bảo mật của Tomachie

Tomachie đồng ý:

  1. Giữ bảo mật tất cả Thông tin bảo mật do Khách hàng cung cấp và không tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba nào mà không có sự đồng ý bằng văn bản trước của Khách hàng.
  2. Sử dụng Thông tin bảo mật chỉ nhằm mục đích cung cấp và cải thiện Dịch vụ.
  3. Giới hạn quyền truy cập Thông tin bảo mật cho nhân viên và nhà thầu có nhu cầu biết và bị ràng buộc bởi nghĩa vụ bảo mật ít nhất tương đương với các điều khoản tại đây.
  4. Áp dụng các biện pháp bảo mật tiêu chuẩn công nghiệp để bảo vệ Thông tin bảo mật khỏi truy cập, sử dụng hoặc tiết lộ trái phép.
  5. Never use Confidential Information to educate, train, or instruct any person or system on a User’s confidential design.
  6. Never fabricate, manufacture, or assist any third party in fabricating or manufacturing a product based on a User’s confidential design.
  7. Not sell, license, or share Confidential Information with any third party, except as necessary to host data at Tomachie’s chosen data center supplier and to share certain compiled aspects of the design with Tomachie’s chosen AI supplier only when User elects to use “AI Assist”.

3. Xử lý dữ liệu

3.1 Dữ liệu cá nhân

Chúng tôi thu thập địa chỉ email khi bạn tự nguyện sử dụng dịch vụ trang web này. Không có cookie nào được tạo hoặc lưu trữ. Bạn cung cấp địa chỉ email và chúng tôi sử dụng nó để cung cấp liên kết xem kết quả. Trong mỗi email gửi đi, có liên kết để từ chối nhận email trong tương lai.

3.2 Dữ liệu thiết kế

Tệp tải lên được xử lý trên máy chủ an toàn. Phân tích được thực hiện tự động mà không có sự xem xét nội dung thiết kế bởi con người, trừ khi cần thiết cho hỗ trợ kỹ thuật theo yêu cầu của Khách hàng hoặc để chẩn đoán và sửa lỗi Dịch vụ.

3.3 Lưu giữ và xóa

Tệp thiết kế: Các tệp sơ đồ nguyên lý và tệp thiết kế đã tải lên sẽ bị xóa trong vòng mười lăm (15) ngày kể từ khi tải lên, dù có được mã hóa hay không. Nếu quá trình xử lý dừng lại do một lỗi mà bộ phận hỗ trợ của Tomachie phải giải quyết, các tệp có thể được giữ lại tối đa ba mươi (30) ngày để điều tra lỗi và xử lý lại thiết kế. Tomachie có thể sử dụng các khoảng thời gian này cho việc đảm bảo chất lượng, sửa lỗi và cải thiện Dịch vụ, đồng thời tuân thủ mọi nghĩa vụ bảo mật được quy định trong Thỏa thuận này. Quyền truy cập vào các tệp được giữ lại chỉ giới hạn ở nhân sự được ủy quyền của Tomachie có nhu cầu cần biết. Bản sao cập nhật của thiết kế do Dịch vụ tạo ra (sơ đồ nguyên lý đã chèn điểm đo kiểm) chứa thiết kế của Khách hàng và bị xóa theo cùng lịch trình.

Tệp thiết kế được mã hóa khi lưu trữ: Khi Khách hàng mua dịch vụ mã hóa riêng tư tùy chọn, các tệp thiết kế tải lên được mã hóa bằng khóa AES-256 do Khách hàng kiểm soát trước khi rời khỏi cơ sở của Khách hàng và bị xóa theo cùng lịch trình với tất cả các tệp thiết kế khác. Khóa giải mã do Khách hàng cung cấp chỉ được giữ trong bộ nhớ máy chủ trong thời gian xử lý, được chuyển trực tiếp cho OpenSSL để thực hiện giải mã và mã hóa lại, và không bao giờ được ghi ra đĩa, ghi vào nhật ký hay lưu giữ dưới bất kỳ hình thức nào khác. Nhân sự của Tomachie không thể truy cập các thiết kế đã mã hóa của Khách hàng vì khóa không được lưu trữ hay cung cấp bên ngoài quy trình xử lý tự động.

Báo cáo phân tích và các tệp đầu ra được tạo: Báo cáo phân tích và các tệp khác mà Dịch vụ tạo ra từ báo cáo đó (danh sách vật tư, netlist, device tree overlay và chứng nhận điểm số nhà thiết kế nếu có) được lưu trữ để Khách hàng truy cập cho đến khi Khách hàng xóa chúng; Tomachie không xóa chúng theo lịch trình. Tomachie gửi cho Khách hàng qua email một liên kết để có thể xóa vĩnh viễn báo cáo và các tệp đầu ra được tạo vào bất kỳ lúc nào. Nếu chứng nhận điểm số nhà thiết kế đã được cấp, chứng nhận đó được giữ lại trừ khi Khách hàng chọn xóa cả chứng nhận.

3.4 Không lưu giữ dữ liệu AI hoặc huấn luyện AI

User PCB designs and schematic data processed by Tomachie are only analyzed by AI when the User specifically selects “AI Assist”. When AI Assist is used, the design information is held in memory only temporarily to perform the analysis and is then discarded. When User selects “AI Assist” and submits a design, Tomachie uses an API to an AI with private commercial terms, which explicitly prohibit use of customer data for AI model training.

3.5 Mã hóa riêng tùy chọn

Tomachie offers an optional private encryption service for a nominal fee that allows User to encrypt design files before upload using AES-256 encryption with a User-controlled key. When this option is selected, the design remains encrypted at rest throughout processing and is never stored by Tomachie in unencrypted form. User acknowledges the availability of this option and agrees that the decision not to purchase private encryption is made at User’s own discretion and may limit recoverable damages in the unlikely event of a data breach of the server.

4. Ngoại lệ

Nghĩa vụ bảo mật không áp dụng cho thông tin:

  1. Không được đánh dấu là bảo mật;
  2. Đã hoặc trở nên công khai mà không do lỗi của Tomachie;
  3. Đã nằm trong sở hữu hợp pháp của Tomachie trước khi Khách hàng tiết lộ;
  4. Được Tomachie phát triển độc lập mà không sử dụng Thông tin bảo mật;
  5. Được lấy hợp pháp từ bên thứ ba mà không có hạn chế tiết lộ; hoặc
  6. Bị yêu cầu tiết lộ theo luật, với điều kiện Tomachie thông báo kịp thời cho Khách hàng và hợp tác tìm kiếm biện pháp bảo vệ.

5. Quyền sở hữu

Khách hàng giữ toàn bộ quyền, quyền sở hữu và lợi ích đối với tất cả Thông tin bảo mật. Không có điều khoản nào trong Thỏa thuận này cấp cho Tomachie bất kỳ quyền nào đối với tài sản trí tuệ của Khách hàng ngoại trừ quyền giới hạn xử lý dữ liệu nhằm mục đích cung cấp và cải thiện Dịch vụ.

6. Không bảo đảm

Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng" mà không có bất kỳ bảo đảm nào. Tomachie không bảo đảm rằng kết quả phân tích không có lỗi hoặc phù hợp cho bất kỳ mục đích cụ thể nào. Khách hàng chịu trách nhiệm xác thực tất cả kết quả.

7. Giới hạn trách nhiệm

Trong mọi trường hợp, Tomachie không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hệ quả hoặc mang tính trừng phạt nào phát sinh từ việc sử dụng Dịch vụ. Tổng trách nhiệm của Tomachie không vượt quá phí Khách hàng đã trả cho Dịch vụ.

8. Thời hạn và tiết lộ ngoài ý muốn

Thỏa thuận này có hiệu lực từ lần sử dụng Dịch vụ đầu tiên của Khách hàng và tiếp tục vô thời hạn. Thông tin bảo mật duy trì tính bảo mật vĩnh viễn. Tuy nhiên, trách nhiệm của Tomachie đối với tiết lộ ngoài ý muốn được giới hạn trong thời gian năm (5) năm kể từ ngày tiết lộ. Sau năm năm, thông tin vẫn bảo mật nhưng Tomachie không chịu trách nhiệm cho tiết lộ không cố ý.

9. Luật Điều chỉnh, Nơi Xét xử và Ngôn ngữ

Thỏa thuận này được điều chỉnh bởi luật của Tiểu bang New Hampshire, USA, không tính đến nguyên tắc xung đột pháp luật. Mọi hành động pháp lý hoặc thủ tục tố tụng phát sinh từ thỏa thuận này sẽ được đưa ra độc quyền tại các tòa án tại Strafford County, New Hampshire, USA, và các bên đồng ý với quyền tài phán cá nhân và nơi xét xử tại đó.

Thỏa thuận này được lập bằng tiếng Anh. Mọi bản dịch sang ngôn ngữ khác chỉ nhằm mục đích thuận tiện. Trong trường hợp có xung đột hoặc mâu thuẫn giữa phiên bản tiếng Anh và bất kỳ bản dịch nào, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.

10. Attorney’s Fees

In any court action, arbitration, or settlement related to this agreement in which Tomachie is the prevailing party, User shall pay Tomachie’s reasonable attorney’s fees, court costs, and related expenses.

← Quay lại Phân tích sơ đồ nguyên lý